Hansestadt Gardelegen

Ältester steinerner Profanbau

Lage | location | lokalizacja: Ernst-Thälmann-Straße 14

Bürger- und Kommunalbauten gehören zu den sogenannten Profanbauten. Das sind alle Bauwerke ohne religiöse oder kultische Nutzung. Höchstwahrscheinlich war Gardelegens ältester steinerner Profanbau im 30-jährigen Krieg (1618- 1648) das Hauptquartier von General Heinrich zu Pappenheim.

Liebe Gäste und Einwohner von Gardelegen,
sollten Sie Interesse daran haben, mehr über die Sehenswürdigkeiten und Veranstaltungen unserer Stadt zu erfahren, besuchen Sie doch die Tourist-Information und buchen Sie eine Stadtführung.

The oldest stone dwelling house

Civil and municipal constructions belongs to the so-called secular buildings. These are all buildings without religious or ritual use. Most probably the oldest stone secular building was, in the 30-year-war (1618 to 1648), the headquarters of general Heinrich to Pappenheim.

Dear guests and inhabitants of Gardelegen!
If you have interest to get more information about the special buildings and events of our town, you can visit the tourist-information and book a town guidance.
With pleasure for other questions,  we are available for you.

Najstarszy kamienny budynek świecki

Budynki cywilne i miejskie należą do tak zwanych budowli świeckich. Są to wszystkie budynki niezwiązane z  kultem religijnym. Najprawdopodobniej najstarszy kamienny budynek świecki w Gardelegen był w czasie wojny trzydziestoletniej (1618-1648) siedzibą generała Heinricha zu Pappenheima.

Drodzy Goście i mieszkańcy Gardelegen, jeśli chcielibyście dowiedzieć się więcej o zabytkach i wydarzeniach w naszym mieście, odwiedźcie informacje turystyczne i zarezerwujcie wycieczkę po mieście

Bilder

Ältester steinerner Profanbau